{"id":1406,"date":"2020-10-21T14:47:40","date_gmt":"2020-10-21T14:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/avadawebsites.wpengine.com\/psychology\/?page_id=1406"},"modified":"2025-07-28T15:33:55","modified_gmt":"2025-07-28T13:33:55","slug":"pomagamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/pomagamo\/","title":{"rendered":"We help"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-color3);--awb-background-position:right bottom;--awb-border-sizes-left:3vw;--awb-border-sizes-right:3vw;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-background-size:;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-space-between fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1365px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-news-ticker awb-news-ticker-1 awb-news-ticker-marquee\" role=\"marquee\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-title-font-color:var(--awb-color1);--awb-title-background-color:var(--awb-color3);--awb-ticker-font-color:var(--awb-color1);--awb-ticker-background-color:var(--awb-color3);--awb-posts-distance:25px;\"><div class=\"awb-news-ticker-bar awb-news-ticker-bar-marquee\"><div class=\"awb-news-ticker-item-list awb-news-ticker-item-list-run\" data-awb-ticker-speed=\"75\"><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/koliko-casa-lahko-bivam-pri-vas\/\">How long can I stay with you?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kaksno-pomoc-prejmem\/\">What kind of help will I receive?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kako-varno-odidem\/\">How can I leave safely?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kako-so-varovani-moji-osebni-podatki\/\">How is my personal information protected?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/ali-je-ugrabitev-ce-pripeljem-otroka-seboj\/\">Is it considered abduction if I bring my child with me?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kako-je-poskrbljeno-za-mojo-varnost\/\">How is my safety ensured?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/komu-je-zatocisce-namenjeno\/\">Who is the Shelter intended for?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kako-je-z-varstvom-otrok\/\">What about childcare?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/trenutno-sem-popolnoma-brez-denarnih-sredstev-se-lahko-vseeno-vkljucim-v-program\/\">I currently have no financial means. Can I still participate in the program?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/moram-otroke-presolati-zamenjati-vrtec\/\">Do I have to change my children\u2019s school or daycare?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/si-lahko-sama-organiziram-svoj-dan\/\">Can I organize my own day?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kaksen-je-postopek-sprejema\/\">What is the intake procedure?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kaksne-so-moje-obveznosti-v-casu-bivanja-v-zatociscu-2\/\">What are my obligations during my stay at the Shelter?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kaksne-so-moje-obveznosti-v-casu-bivanja-v-zatociscu\/\">What are my obligations during my stay at the Shelter?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/ali-lahko-bivam-sama-v-sobi\/\">Can I stay alone in a room?<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-color3);--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-left:3vw;--awb-border-sizes-right:3vw;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:4vw;--awb-padding-bottom:4vw;--awb-margin-top:0px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-background-size:contain;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"telefon\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1365px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-top-small:9vw;--awb-padding-right-small:4vw;--awb-padding-bottom-small:9vw;--awb-padding-left-small:4vw;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:50%;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" id=\"sostelefon\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:var(--awb-typography2-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-text-transform:uppercase;--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:6px;\"><p><strong>24 hours a day, every day<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;width:100%;max-width:147px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color6);border-color:var(--awb-color6);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color3);--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:30px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:48px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;letter-spacing:0em;text-transform:capitalize;font-size:1em;line-height:1.25;\"><h2>SOS Hotline<\/h2><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:1.6;--awb-letter-spacing:var(--awb-typography4-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:10px;\"><p class=\" translation-block\">The SOS Hotline is available to anyone in need of assistance, support, or information regarding any form of violence\u2014including domestic, intimate, or otherwise\u2014as well as guidance on available support services, your rights, and institutional responsibilities. You can speak confidentially, personally, and informatively with professionally trained counselors. Calls to the SOS Hotline are free of charge.<\/p>\n<p>Counseling confidentiality will only be broken\u2014and authorities notified\u2014if the person is endangering their own life or someone else\u2019s, or if the victim is a child, elderly, disabled, or otherwise unable to care for themselves.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">You can also write to the counselors about sexual abuse\/sexual violence by email. Send your <strong>email<\/strong> to: <a href=\"mailto:sostelefon@drustvo-sos.si\" target=\"_self\">sostelefon@drustvo-sos.si<\/a>. You will receive a reply within three working days.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/drustvo-sos-Pritozbeni-postopek-za-uporabnice-in-uporabnike-programa-SOS-telefon-za-zenske-in-otroke-zrtve-nasilja.pdf\" rel=\"noopener\"><em>Complaints Procedure for Users of the SOS Telephone Program for Women and Children \u2013 Victims of Violence (in Slovenian)<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/drustvo-sos-Kodeks-eticnih-nacel-v-socialnem-varstvu.pdf\" rel=\"noopener\"><em>Code of Ethical Principles in Social Welfare (in Slovenian)<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two fusion-animated\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:90px;\" data-animationtype=\"flash\" data-animationduration=\"3.0\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><a href=\"tel:+386801155\"><strong>080 11 55<\/strong><\/a><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:18px;--awb-line-height:1.8;--awb-letter-spacing:2px;--awb-text-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color3);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:10px;\"><p><a href=\"mailto:sostelefon@drustvo-sos.si\"><strong>sostelefon@drustvo-sos.si<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-color3);--awb-border-sizes-left:3vw;--awb-border-sizes-right:3vw;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:5vw;--awb-padding-right:3vw;--awb-padding-bottom:5vw;--awb-padding-left:3vw;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:30px;--awb-padding-bottom-small:48px;--awb-padding-left-small:30px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:50px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1365px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.8%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.8%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\" data-animationtype=\"fadeInUp\" data-animationduration=\"1.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\" id=\"svetovanje\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-users fas circle-no fusion-link\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color3);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlecolor:var(--awb-color2);--awb-font-size:40px;--awb-margin-top:0;--awb-margin-right:0;--awb-margin-bottom:0;--awb-margin-left:0;--awb-align-self:center;\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/pomagamo\/#svetovanje\" target=\"_self\" aria-label=\"Link to https:\/\/drustvo-sos.si\/pomagamo\/#svetovanje\"><\/a><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color3);--awb-margin-right:20px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-margin-left:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:30px;--awb-margin-bottom-small:42px;--awb-margin-left-small:30px;--awb-margin-right-medium:36px;--awb-margin-bottom-medium:42px;--awb-margin-left-medium:36px;--awb-font-size:28px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:1px;font-size:1em;--fontSize:28;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Psychosocial Counseling and Support<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-margin-top:-30px;--awb-margin-right:20px;--awb-margin-left:20px;\"><p style=\"text-align: center;\">We offer free individual psychosocial counseling, assistance from a psychotherapist, social advocacy, accompaniment to institutional appointments, and opportunities to join support groups. These services are available to women and children who are currently experiencing or have experienced domestic violence or sexual abuse.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.8%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.8%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-margin-top-small:30px;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\" data-animationtype=\"fadeInUp\" data-animationduration=\"1.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\" id=\"chat\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><a class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-comment-dots fas circle-no fusion-link\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color3);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlecolor:var(--awb-color2);--awb-font-size:40px;--awb-margin-top:0;--awb-margin-right:0;--awb-margin-bottom:0;--awb-margin-left:0;--awb-align-self:center;\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/pomagamo\/#chat\" target=\"_self\" aria-label=\"Link to https:\/\/drustvo-sos.si\/pomagamo\/#chat\"><\/a><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color3);--awb-margin-right:20px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-margin-left:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:30px;--awb-margin-bottom-small:42px;--awb-margin-left-small:30px;--awb-margin-right-medium:36px;--awb-margin-bottom-medium:42px;--awb-margin-left-medium:36px;--awb-font-size:28px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:1px;font-size:1em;--fontSize:28;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Chat (Online Counseling)<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-margin-top:-30px;--awb-margin-right:20px;--awb-margin-left:20px;\"><p style=\"text-align: center;\" class=\" translation-block\">Chat conversations and visits are completely safe and private\u2014we do not record personal data, so you can trust us.  <strong>The chat is available every Tuesday from 8:00 to 16:00<\/strong>. You can access the chat by clicking the icon in the bottom right corner of the website.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:50px;--awb-spacing-right-large:3.8%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.8%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-margin-top-small:30px;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\" data-animationtype=\"fadeInUp\" data-animationduration=\"1.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\" id=\"zatocisce\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><a class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon fa-house-user fas circle-no fusion-link\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color3);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlecolor:var(--awb-color2);--awb-font-size:40px;--awb-margin-top:0;--awb-margin-right:0;--awb-margin-bottom:0;--awb-margin-left:0;--awb-align-self:center;\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/pomagamo\/#soszatocisce\" target=\"_self\" aria-label=\"Link to https:\/\/drustvo-sos.si\/pomagamo\/#soszatocisce\"><\/a><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color3);--awb-margin-right:20px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-margin-left:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:30px;--awb-margin-bottom-small:42px;--awb-margin-left-small:30px;--awb-margin-right-medium:36px;--awb-margin-bottom-medium:42px;--awb-margin-left-medium:36px;--awb-font-size:28px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:1px;font-size:1em;--fontSize:28;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Shelter (\"Zato\u010di\u0161\u010de\")<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-margin-top:-30px;--awb-margin-right:20px;--awb-margin-left:20px;\"><p style=\"text-align: center;\">A shelter or safe house provides a secure place for women (with or without children) to retreat from violence. With the support of counselors, individuals can rebuild their lives.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>If you are in danger at home, call the SOS Hotline to arrange an initial intake interview for placement in one of our shelters.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:50px;--awb-spacing-right-large:3.8%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.8%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-margin-top-small:30px;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\" data-animationtype=\"fadeInUp\" data-animationduration=\"1.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\" id=\"kriminalistka\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a class=\"fb-icon-element-4 fb-icon-element fontawesome-icon fa-balance-scale fas circle-no fusion-link\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color3);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlecolor:var(--awb-color2);--awb-font-size:40px;--awb-margin-top:0;--awb-margin-right:0;--awb-margin-bottom:0;--awb-margin-left:0;--awb-align-self:center;\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/pomagamo\/#kriminalistka\" target=\"_self\" aria-label=\"Link to https:\/\/drustvo-sos.si\/pomagamo\/#kriminalistka\"><\/a><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color3);--awb-margin-right:20px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-margin-left:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:30px;--awb-margin-bottom-small:42px;--awb-margin-left-small:30px;--awb-margin-right-medium:36px;--awb-margin-bottom-medium:42px;--awb-margin-left-medium:36px;--awb-font-size:28px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:1px;font-size:1em;--fontSize:28;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Counseling by Criminologist or Lawyer<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-margin-top:-30px;--awb-margin-right:20px;--awb-margin-left:20px;\"><p style=\"text-align: center;\" class=\" translation-block\">We offer counseling with a criminologist or lawyer regarding legal processes in cases of domestic or intimate-partner violence. These consultations are arranged via phone by prior appointment and are held through the SOS number <a href=\"tel:+386801155\" target=\"_self\"><strong>080 11 55<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:50px;--awb-spacing-right-large:3.8%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.8%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-margin-top-small:30px;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\" data-animationtype=\"fadeInUp\" data-animationduration=\"1.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\" id=\"eposta\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a class=\"fb-icon-element-5 fb-icon-element fontawesome-icon fa-envelope fas circle-no fusion-link\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color3);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color3);--awb-circlecolor:var(--awb-color2);--awb-font-size:40px;--awb-margin-top:0;--awb-margin-right:0;--awb-margin-bottom:0;--awb-margin-left:0;--awb-align-self:center;\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/pomagamo\/#kriminalistka\" target=\"_self\" aria-label=\"Link to https:\/\/drustvo-sos.si\/pomagamo\/#kriminalistka\"><\/a><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color3);--awb-margin-right:20px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-left:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:30px;--awb-margin-bottom-small:42px;--awb-margin-left-small:30px;--awb-margin-right-medium:36px;--awb-margin-bottom-medium:42px;--awb-margin-left-medium:36px;--awb-font-size:28px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:1px;font-size:1em;--fontSize:28;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Email Counseling<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:1.8;--awb-letter-spacing:2px;--awb-text-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color3);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:10px;\"><p><a href=\"mailto:sostelefon@drustvo-sos.si\"><strong>sostelefon@drustvo-sos.si<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:1.6;--awb-letter-spacing:var(--awb-typography4-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:10px;\"><p style=\"text-align: center;\">You may report violence or ask for general information about violence and available help by email at <a href=\"mailto:sostelefon@drustvo-sos.si\">sostelefon@drustvo-sos.si<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>A reply will be sent within three working days.<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-color3);--awb-background-position:right bottom;--awb-border-sizes-left:3vw;--awb-border-sizes-right:3vw;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-background-size:;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-space-between fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1365px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-news-ticker awb-news-ticker-2 awb-news-ticker-marquee\" role=\"marquee\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-title-font-color:var(--awb-color1);--awb-title-background-color:var(--awb-color3);--awb-ticker-font-color:var(--awb-color1);--awb-ticker-background-color:var(--awb-color3);--awb-posts-distance:25px;\"><div class=\"awb-news-ticker-bar awb-news-ticker-bar-marquee\"><div class=\"awb-news-ticker-item-list awb-news-ticker-item-list-run\" data-awb-ticker-speed=\"75\"><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/ali-je-ugrabitev-ce-pripeljem-otroka-seboj\/\">Is it considered abduction if I bring my child with me?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/si-lahko-sama-organiziram-svoj-dan\/\">Can I organize my own day?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kaksen-je-postopek-sprejema\/\">What is the intake procedure?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/ali-lahko-bivam-sama-v-sobi\/\">Can I stay alone in a room?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kaksne-so-moje-obveznosti-v-casu-bivanja-v-zatociscu\/\">What are my obligations during my stay at the Shelter?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kako-varno-odidem\/\">How can I leave safely?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/imam-lahko-obiske\/\">Can I have visitors?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/komu-je-zatocisce-namenjeno\/\">Who is the Shelter intended for?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/trenutno-sem-popolnoma-brez-denarnih-sredstev-se-lahko-vseeno-vkljucim-v-program\/\">I currently have no financial means. Can I still participate in the program?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/koliko-casa-lahko-bivam-pri-vas\/\">How long can I stay with you?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kako-so-varovani-moji-osebni-podatki\/\">How is my personal information protected?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kaksno-pomoc-prejmem\/\">What kind of help will I receive?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/moram-otroke-presolati-zamenjati-vrtec\/\">Do I have to change my children\u2019s school or daycare?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kako-je-z-varstvom-otrok\/\">What about childcare?<\/a><\/div><div class=\"awb-news-ticker-item-separator\">|<\/div><div class=\"awb-news-ticker-item\"><a class=\"awb-news-ticker-link\" href=\"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/faq-items\/kaksne-so-moje-obveznosti-v-casu-bivanja-v-zatociscu-2\/\">What are my obligations during my stay at the Shelter?<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":44,"featured_media":2834,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1406","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1406"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4445,"href":"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1406\/revisions\/4445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drustvo-sos.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}